Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
сжигать - tradução para Inglês
сжигать
сжечь
v.
burn, cremate
v.
burn, cremate
to commit to the flames
сжигать
cremate
![chedi]] shaped vial and displayed inside [[Wat Chedi Luang]] in [[Chiang Mai]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Chan Kusalo cremation 51.jpg?width=200 "chedi]] shaped vial and displayed inside [[Wat Chedi Luang]] in [[Chiang Mai]].")
![[[Bronze]] container of ancient cremated human remains, complete with [[votive offering]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/CrematedHumanRemains.JPG?width=200 "[[Bronze]] container of ancient cremated human remains, complete with [[votive offering]]")
![Cremation allows for very economical use of cemetery space. Mini-gravestones in [[Helsinki]], Finland.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Helsinki-cemetery-mini-gravestones-1841.JPG?width=200 "Cremation allows for very economical use of cemetery space. Mini-gravestones in [[Helsinki]], Finland.")
![Hindu funeral]] procession in [[South India]]. The pyre is to the left, near a river, the lead mourner is walking in front, the dead body is wrapped in white and is being carried to the cremation pyre, relatives and friends follow.<ref>[https://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=3058333&partId=1 Museum record 2007,3005.2] The British Museum, London</ref>](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Hindu funeral.jpg?width=200 "Hindu funeral]] procession in [[South India]]. The pyre is to the left, near a river, the lead mourner is walking in front, the dead body is wrapped in white and is being carried to the cremation pyre, relatives and friends follow.<ref>[https://www.britishmuseum.org/research/collection_online/collection_object_details.aspx?objectId=3058333&partId=1 Museum record 2007,3005.2] The British Museum, London</ref>")
![The [[Aztec]] emperor [[Ahuitzotl]] being cremated. Surrounding him are a necklace of jade and gold, an ornament of [[quetzal]] feathers, a ''copilli'' (crown), his name glyph, and three sacrificial vassals to accompany him in the afterlife.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/The Funeral Rites of Auitzotl WDL6755.png?width=200 "The [[Aztec]] emperor [[Ahuitzotl]] being cremated. Surrounding him are a necklace of jade and gold, an ornament of [[quetzal]] feathers, a ''copilli'' (crown), his name glyph, and three sacrificial vassals to accompany him in the afterlife.")
.jpg?width=200 "A U.S. Navy sailor scatters cremated remains at sea. Visible is the clear plastic inner bag containing the remains, and next to it the labeled black plastic box that contained the inner bag. This is normal in American packaging.")
![Cremation of the dead by Hindus in [[Ubud]], Bali, Indonesia.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ubud Cremation 1.jpg?width=200 "Cremation of the dead by Hindus in [[Ubud]], Bali, Indonesia.")
![human corpse]] inside an electric cremator](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Verbrennung eines Toten in einem Krematorium 2009-09-05.JPG?width=200 "human corpse]] inside an electric cremator")
![A sketch from the [[Vrba–Wetzler report]], showing the rough layout of the crematoria used at [[Auschwitz]], one of the several Nazi German [[extermination camp]]s in [[occupied Poland]]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Vrba-Wetzler report sketch (crematoria).jpg?width=200 "A sketch from the [[Vrba–Wetzler report]], showing the rough layout of the crematoria used at [[Auschwitz]], one of the several Nazi German [[extermination camp]]s in [[occupied Poland]]")
![William Price]] confirmed that cremation was legal in the United Kingdom. He was himself cremated after his death in 1893.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/William Price the Druid.jpg?width=200 "William Price]] confirmed that cremation was legal in the United Kingdom. He was himself cremated after his death in 1893.")
![The [[Woking Crematorium]], built in 1878 as the first facility in England after a long campaign led by the [[Cremation Society of Great Britain]].](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Woking crematorium 1878.jpg?width=200 "The [[Woking Crematorium]], built in 1878 as the first facility in England after a long campaign led by the [[Cremation Society of Great Britain]].")
![(Germany) A piece of [[fire clay]] used for identifying the ash after burning the dead body](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Schamottestein.jpg?width=200 "(Germany) A piece of [[fire clay]] used for identifying the ash after burning the dead body")
![''Burning [[ghats]]'' of Manikarnika, at [[Varanasi]], India.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Burning ghats of Manikarnika, Varanasi.jpg?width=200 "''Burning [[ghats]]'' of Manikarnika, at [[Varanasi]], India.")
![Maulana Azad]], [[Rajkumari Amrit Kaur]], [[Sarojini Naidu]] and other national leaders. His son [[Devdas Gandhi]] lit the pyre.[http://www.upi.com/Archives/1948/01/31/Cremation-of-Gandhis-body/1311719724408/ Cremation of Gandhi's body, JAMES MICHAELS, January 31, 1948]](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cremation at Rajghat.gif?width=200 "Maulana Azad]], [[Rajkumari Amrit Kaur]], [[Sarojini Naidu]] and other national leaders. His son [[Devdas Gandhi]] lit the pyre.[http://www.upi.com/Archives/1948/01/31/Cremation-of-Gandhis-body/1311719724408/ Cremation of Gandhi's body, JAMES MICHAELS, January 31, 1948]")
![samskara]] above shows the body wrapped in saffron red on a pyre.](https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Bagamati cremation.jpg?width=200 "samskara]] above shows the body wrapped in saffron red on a pyre.")
DISPOSITION OF A DEAD BODY BY BURNING
Cremated; Cremate; Crematoria; Scattering of ashes; Crematoriums; Cremains; Human incineration; Burning Of The Dead; Infamous cremations; Cremating; Cremulator; Burning of the Dead; Cremations; Cremated remains; Cremation in Buddhism; Cinerary; Religious perspectives on cremation; Religious views on cremation; Environmental impact of cremation; Cremation in Judaism
[kri'meit]
глагол
общая лексика
кремировать
сжигать (трупы)
кремировать, сжигать трупы
Definição
сжигать
несов. перех.
1) а) Предавать огню, истреблять огнем.
б) перен. Разрушать, расстраивать, подтачивать организм, здоровье в результате болезни.
2) а) Жечь, расходовать для отопления, освещения.
б) перен. Тратить, расходовать жизнь, силы.
3) Портить, приводить в негодность в результате сильного жара, перегрева и т.п.
4) а) Причинять ожоги, боль огнем или чем-л. горячим, едким, жгучим; обжигать.
б) Иссушать солнечным зноем (растение).
5) перен. Терзать, мучить, тревожить душу, сердце (о чувстве, страсти и т.п.).
1) а) Предавать огню, истреблять огнем.
б) перен. Разрушать, расстраивать, подтачивать организм, здоровье в результате болезни.
2) а) Жечь, расходовать для отопления, освещения.
б) перен. Тратить, расходовать жизнь, силы.
3) Портить, приводить в негодность в результате сильного жара, перегрева и т.п.
4) а) Причинять ожоги, боль огнем или чем-л. горячим, едким, жгучим; обжигать.
б) Иссушать солнечным зноем (растение).
5) перен. Терзать, мучить, тревожить душу, сердце (о чувстве, страсти и т.п.).
Exemplos do corpo de texto para сжигать
1. С одной стороны, закон запрещал сжигать колдунов, с другой - оборотней надо именно сжигать, и непременно живыми.
2. Кремировать россиян будут по последней моде Сжигать или не сжигать - вот в чем вопрос.
3. Если просто бумагу можно спокойно сжигать, то сжигать ее вместе с пластиком абсолютно недопустимо.
4. Бревна, которые надо сжигать, мусор, который выбрасывают.
5. Что будем сжигать в топках тепловых электростанций?
